Die durch das neuartige Coronavirus verursachte Krankheit hat einen Namen: Covid-19.
Tedros Adhanom Ghebreyesus, der Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation, gab am Dienstag den Namen bekannt und gab damit einer Krankheit, die bei mehr als 42.000 Menschen bestätigt wurde und in China mehr als 1.000 Todesfälle verursacht hat, eine spezifische Kennung. Es gab weniger als 400 Fälle in 24 anderen Ländern, mit einem Todesfall.
Bei der Wahl des Namens konzentrierten sich die WHO-Berater einfach auf den Typ des Virus, der die Krankheit verursacht. Co und Vi stammen vom Coronavirus ab, erklärte Tedros, wobei D Krankheit bedeutet und 19 für 2019 stehen, dem Jahr, in dem die ersten Fälle aufgetreten sind.
Das Virus, das die Krankheit verursacht, ist vorläufig als 2019-nCoV bekannt. Ebenfalls am Dienstag schlug eine Coronavirus-Gruppe des Internationalen Komitees für die Taxonomie von Viren, das für die Benennung neuer Viren zuständig ist, vor, das neuartige Coronavirus als SARS-CoV-2 zu bezeichnen, wie aus einem Vorabdruck eines online veröffentlichten Papiers hervorgeht. (Preprints sind Versionen von Arbeiten, die noch nicht begutachtet oder in einer wissenschaftlichen Zeitschrift veröffentlicht wurden). Der Name spiegelt die genetischen Ähnlichkeiten zwischen dem neuen Coronavirus und dem Coronavirus wider, das den SARS-Ausbruch von 2002-2003 verursachte.
Bei der Auswahl von Covid-19 als Namen der Krankheit haben die Namensgeber der WHO darauf geachtet, dass der Ausbruch nicht mit China oder der Stadt Wuhan in Verbindung gebracht wird, in der die Krankheit zuerst identifiziert wurde. Obwohl in der Vergangenheit die Herkunftsorte zur Identifizierung neuer Viren verwendet wurden, wird ein solcher Namensvetter heute als verunglimpfend angesehen. Einige Experten bedauern, dass die Infektion, die durch ein anderes Coronavirus verursacht wird, das Nahost-Atmungssyndrom genannt wird.
Experten stellen sich zwei Szenarien vor, wenn das neue Coronavirus nicht eingedämmt wird
„Es ist wichtig, einen Namen zu haben, um die Verwendung anderer Namen zu verhindern, die ungenau oder stigmatisierend sein können“, sagte Tedros. „Es gibt uns auch ein Standardformat, das wir für künftige Coronavirus-Ausbrüche verwenden können.
Viren und die von ihnen verursachte Krankheit müssen keine verwandten Namen haben – denken Sie an HIV und AIDS – aber in jüngster Zeit haben die Verantwortlichen für den formalen Benennungsprozess sie weiterhin in Verbindung gebracht. Zum Beispiel wird die Krankheit SARS durch das Virus SARS-CoV verursacht.
Der vorläufige Name des neuen Virus stammt aus dem Jahr, in dem es zum ersten Mal gesehen wurde (2019), aus der Tatsache, dass es neu (n) und ein Mitglied der Coronavirus-Familie (CoV) war.
Ein klarer Name könnte auch die Ad-hoc-Identifikatoren stoppen, die in der Presse und im Internet aufgetaucht sind und von denen viele, wie der Wuhan-Virus oder die Wu-Grippe, den Virus mit der Stadt in Verbindung brachten.